Ingénieur Documentation Technique H/F - Everllence

Lieu : Saint-Nazaire (44), FranceContrat : CDI - Disponibilité dès le 14/09/2026Classification emploi: Classe F11Fourchette de rémunération: 43 K€ à 52 K€NOUS SOMMESEverllence (anciennement MAN Energy Solutions) est un acteur majeur des solutions de propulsion, de décarbonation et d'efficacité énergétique pour le maritime, les centrales électriques et les industries critiques. Fidèles à notre devise « Moving big things to zero », nous accompagnons la transition vers des systèmes plus durables.Notre expertise couvre :
les moteurs et solutions de propulsion pour navires,les groupes électrogènes de secours pour les centrales nucléaires,les solutions énergétiques pour les centrales électriques et infrastructures essentielles.Rejoindre Everllence, c'est intégrer une entreprise internationale qui place l'innovation, la sécurité, la qualité et l'inclusion au coeur de sa stratégie.VOS MISSIONSRattaché(e) au service Documentation Technique, le/la Ingénieur Documentation Techniqueintervient dans la production, la validation et l'amélioration de la documentation technique associée aux moteurs, systèmes et solutions industrielles, en lien étroit avec les bureaux d'études, les équipes essais, l'après-vente, les commerciaux et les clients.À ce titre, vos principales activités sont les suivantes :Rédaction technique & contrôle documentaireRelire et valider les documentations techniques rédigées par les équipes de rédaction afin de garantir la cohérence technique, la qualité rédactionnelle, la conformité documentaire, la mise en page ainsi que la pertinence des traductions anglaisesAnalyser, vérifier et synthétiser les données techniques provenant des différents services pour rédiger la documentation réglementaire et opérationnelle en français et en anglaisÉlaborer les notices d'instruction, notices d'outillage, procédures d'exploitation, de conduite et de maintenance conformément aux exigences réglementaires et normatives applicablesProduire et mettre à jour les documentations techniques moteurs ainsi que lesProject Guidesdestinés aux équipes commerciales, aux licenciés et aux clientsÉtudes de soutien logistique & documentation spécialiséeRéaliser ou contribuer à la production de documents de soutien logistique intégré (ILS)Élaborer les études et rapports spécifiques tels que lesFMD/FMECA, arborescences logistiques, plans de maintenance, DLU, DLA, GEE et autres documents associésIntégrer les exigences applicables aux secteurs industriels, marins, militaires et nucléairesGarantir l'application des normes documentaires, glossaires techniques et standards internesPilotage de sous-traitance & contrôle qualitéParticiper à la consultation et à la sélection des prestataires spécialisés en rédaction technique, PAO ou traductionOrganiser et coordonner les prestations externalisées en lien avec le managementContrôler la qualité, la conformité technique, les délais et les livrables produits par les sous-traitantsMettre en oeuvre les actions correctives nécessaires en cas d'écart identifiéSupport opérationnel & amélioration continueTraiter les incidents opérationnels liés à la documentation en proposant des solutions adaptées dans le respect des processus d'alerte, de reporting et de gestion des incidentsParticiper aux réunions d'avancement des projets et assurer le reporting technique et planning auprès de la hiérarchie et des clients internesAssurer une veille normative et technologique dans son domaine d'activité et contribuer à la mise à jour des processus documentairesCapitaliser les retours d'expérience et garantir la préservation des connaissances techniques au sein de l'organisationFormation & support clientPréparer les supports pédagogiques à partir de la documentation remise au clientAnimer des formations au sein de laPrimeServ Academyen français et en anglaisAccompagner la montée en compétences des rédacteurs techniques et des utilisateurs de la documentationApporter un support technique aux équipes commerciales lors des consultations et négociations relatives aux prestations de soutien logistique intégré pour les marines militairesParticiper aux échanges avec les clients afin d'identifier leurs besoins et proposer des solutions documentaires adaptéesVOTRE PROFILFormation supérieure de niveauBac +5(Génie Mécanique, Conception de Produits Industriels ou équivalent) ou expérience professionnelle équivalente de niveau 7 du Cadre Européen des Certifications. Vous disposez des compétences suivantes :Connaissance approfondie des techniques de rédaction technique et de gestion documentaireConnaissance des réglementations relatives à la santé, à la sécurité et à la Directive Machines CEMaîtrise des normes documentaires et des méthodologies de soutien logistique intégré (ILS, GEE, documentation de maintenance)Connaissance approfondie de la mécanique, des moteurs Diesel, de la thermodynamique, de la mécanique des fluides et de la lecture de plans techniques et PIDCapacité à analyser, synthétiser et vulgariser des informations techniques complexesConnaissance des outils de PAO et maîtrise avancée du Pack OfficeExpérience dans la production de documentation destinée aux environnements industriels, maritimes, militaires ou nucléairesAnglais technique courant (niveau minimum B2) permettant la rédaction, la relecture et l'animation de formations en environnement internationalMaîtrise des techniques d'animation et de transmission des connaissancesCapacité à coordonner des prestataires externes et à piloter des activités documentaires en mode projetCet emploi relève de la Ingénieur documentation technique cotée F11 au regard de la Convention Collective Nationale de la Métallurgie du 7 février 2022 et dont la rémunération est située entre 43 K€ à 52 K€ euros bruts annuels.LES AVANTAGES EVERLLENCERémunération attractive : Salaire compétitif + 13 mois + participationAvantages sociaux : Mutuelle avantageuse, RTT, restaurant d'entreprise, CSE actifQualité de Vie et Conditions de Travail : Site en bord de mer, ligne de bus à proximité, travail en intérieurÉquilibre & inclusion : Poste ouvert aux personnes en situation de handicap (aménagement possible)Politique diversité et égalité des chances affirméePerspectives d'évolution : Opportunités au sein d'un groupe international dynamiqueAccompagnement familial : Partenariats pour crèches réservéesFlexibilité du temps de travail: Horaires de travail flexible (selon poste)Politique de télétravail: Jusqu'à 2 jours de télétravail, selon accordCongés & absences: Congés payés supplémentairesRTTCongés évènements familiaux supplémentairesAvantages financiers: Plan d'épargne entreprise (PEE)Prime de cooptationCompte épargne-temps (CET)Santé & bien-être: Assistante sociale du travailMédecin du travailPsychologue du travailTransport & mobilité: Parking à vélo / motoRemboursement transport à 50%Le saviez-vous ?Les avantages et bénéfices peuvent varier selon le type de poste, le contrat et la localisation. N'hésitez pas à postuler pour obtenir davantage d'informations.NOTRE PROCESSUS DE RECRUTEMENT Nous souhaitons mieux vous connaître et comprendre ce qui vous motive à rejoindre notre équipe. Pour cela, notre processus de recrutement se déroule en plusieurs étapes, après l'analyse de votre candidature:Entretien téléphonique / VisioconférenceEntretien avec le Manager / RecruteurPOURQUOI NOUS REJOINDRE ?Chez Everllence, vous ne trouverez pas seulement un emploi, mais un projet stimulant dans un environnement international, où vos idées comptent et où la diversité est une richesse.Prêt(e) à relever le défi ? Postulez dès maintenant et participez à la performance et à l'innovation d'un leader mondial !

• PAO
• Gestion des fonds documentaires
• Anglais
• Reporting
• Amélioration continue
• Pédagogie
• Traduction
• Lecture de plan
• Pack Office
• Création d'une base documentaire
• Contrôle qualité
• Mécanique des fluides
• Définition de l'arborescence
• Français
• Rédaction de notices techniques